Ce este ‘Used To’ Past?

„Used to” se referă la obiceiuri, activități sau stări care erau frecvente într-o perioadă din trecut, dar nu mai sunt valabile în prezent. Se folosește pentru a exprima acțiuni care s-au întâmplat regulat, dar nu mai au loc acum. În limba română, „used to” poate fi tradus prin „obișnuiam să” sau, în anumite cazuri, cu timpul imperfect.

Cum folosim ‘Used To’ la trecut?

1. Afirmativ
   La forma afirmativă, structura este: subiect + used to + verb (la forma întâi).
   • We used to spend a lot of time together when we were roommates. (Obișnuiam să petrecem mult timp împreună când eram colegi de apartament.)
   • She used to introduce me to all her friends. (Ea obișnuia să mă prezinte tuturor prietenilor ei.)
   • They used to get along very well. (Ei obișnuiau să se înțeleagă foarte bine.)
2. Interogativ
   În forma interogativă, folosește „Did” urmat de subiect, „use to” și verbul la forma întâi:
   • Did you use to have a friend in common with him? (Obișnuiai să ai un prieten comun cu el?)
   • Did they use to talk for hours about their old friendships? (Ei obișnuiau să vorbească ore în șir despre vechile lor prietenii?)

   Răspunsuri scurte:

   • Yes, I did. / No, I didn’t. (Da, obișnuiam. / Nu, nu obișnuiam.)
3. Negativ
   Forma negativă se formează cu „did not” sau „didn’t” urmat de „use to” și verbul la forma întâi:
   • I did not use to make friends easily. (Nu obișnuiam să îmi fac prieteni ușor.)
   • He didn’t use to brag about his friendships. (El nu obișnuia să se laude cu prieteniile sale.)

   De asemenea, putem folosi „used not to” în loc de „did not use to”:

   • I used not to like her. (Nu obișnuiam să o plac.)
4. “Used To” vs. “Would”
   „Would” poate fi folosit uneori în loc de „used to”, însă doar atunci când ne referim la activități care se întâmplau frecvent sau regulat. Totuși, nu folosim „would” pentru a vorbi despre stări sau activități care nu se repetau în mod regulat.
   • We used to talk about our plans for the future all the time. (Obișnuiam să vorbim tot timpul despre planurile noastre pentru viitor.)
   • We would always talk about our childhood memories when we were together. (Întotdeauna obișnuiam să vorbim despre amintirile din copilărie când eram împreună.)

   Exemplu incorect:

   • I would play the guitar when I was younger. (Este incorect să spunem „I would play” dacă nu indicăm o activitate repetitivă.)